Kuulumisten päivittelyä

Patrik 8 yrs 4 months / taken on January the 26th

Lentosotamies Minkkinen täällä koittaa epätoivoisesti herätellä henkiin taas blogia... Viikonloppulomat on tähän mennessä kuluneet niin pitkälti rentoutuessa ja rötvätessä että en ole jaksanut istuutua koneen ääreen.

Patrikille kuuluu oikein hyvää. Ikävöin sitä kovasti viikolla, välillä on useammankin viikon mittaisia aikoja jolloin en pääse lomille, silloin etenkin pappakoira on mielessä ja kaipaus on kova. Sillä on kaikki hyvin kotona, mitäpä erikoista tuollaisen seniorikoiran elämässä nyt tapahtuisikaan..

Pari kertaa olen nyt lomilla käynyt sen kanssa tokoilemassa, kun meidän kerhon treenit alkoivat taas. Patu on siellä ainoa kypsempään ikään ehtinyt tokoilija, mutta tuolla innolla ja kunnolla se ei jää siellä ainakaan jälkeen. Päinvastoin, se on tosi reipas ja nopea oppimaan ja motivoituu helposti. Se sukeltelee umpihangessa lelun perässä ja häntä heiluu suoritusten aikana. Se on oppinut jo vähän seuraamaankin, ja perusasentoon se hakeutuu ihan omatoimisesti.

Viikonloppujen parhaita hetkiä ovat kuitenkin rauhalliset lenkit Patrikin kanssa. Siinä lepää omakin mieli kun vaihteeksi saa vaan tallustaa omaan tahtiin ja pysähtyä valokuvailemaan ja leikkimään koiran kanssa. Mukavaa vaihtelua tuolle armeijan arjelle.

Tässä on kuvia aamupäiväiseltä lenkiltä Patrikin kanssa :)

I'm desperately trying to wake this blog up.. So far I've spent all my weekends off army just by relaxing and hanging around, I've been too tired for sitting on computer.

Patrik is fine. I miss him a lot when I spend my weeks in army. Sometimes it takes two or three weeks before I get to come home so yeah, I miss him a lot. But he's all right here, his life goes on like it has gone before. 

Sometimes when I'm home for weekend, we go to obedience training. Patrik is the only "old" dog there but since he's so enthusiastic and physically active and healthy, he won't slow down the group. He's energetic and fast to learn and also easy to motivate. He dives in the snow trying to catch his toys and waves his tail all the time. He's also learned to heel!

But the best moments of my weekends are the calm walks with Patrik. It's a great change to rest my mind, just walking, sometimes taking breaks for photographing or playing with Patrik. Always a welcome change after army.

Here's some pictures that I took this morning when I was out for a walk with Patrik :)

In the army now

Takana on useampi viikko täydellistä hiljaisuutta blogin osalta. Aloitin varusmiespalveluksen 6.1. joten olen elänyt todellakin eristyksissä sivistyksestä ja sosiaalisesta mediasta. Patrik ja kissat voivat hyvin, mikäs niillä on täällä kotona ollessa. Minä en taas ole ehtinyt ikävöimään kotiin ja Patrikin luo, kun ensimmäiset palvelusviikot on olleet todella kiireisiä.

Mutta kun torstai-iltana ajelin kotiin päin niin mitä lähempänä kotipaikkakuntaani olin, sitä enemmän ikävöin kotiin, perheeni ja Patrikin luo. Ja kun astuin kotiovesta sisään ja näin Patrikin, laukut tippuivat niille sijoilleen ja minä polvistuin kuivaamaan kyyneleeni Patrikin turkkiin.

This blog has been silent for weeks now. I started military service on January the 6th so I've lived completely isolated from sophistication and social media. Patrik and the cats are okay, they are in good hands here at home. And I've been too busy to miss home and Patrik, my first weeks in service have been very rushed.

But when I was driving to home this Thursday night, the closer my hometown got the more I missed home, my family and Patrik. And as I walked through the front door, I dropped my bags and knelt to dry up my tears in Patrik's coat.

Jouluja!

Kaikille lukijoille, tutuille ja tuntemattomille, oikein rauhallista ja rentouttavaa joulunaikaa. Pitäkää huolta toisistanne ja lemmikeistänne!

Ps. Tuon joulukorttikuvan ottamiseen vaadittiin:

• 200 kuvaa
• 1,5 tuntia (sisältää tauot)
• 2 assistenttia
• paljon herkkuja kissanpennun huomion kiinnittämiseen

I wish a very calming and relaxing Christmas time for my readers, no matter if I know you or don't. Take care of each other and your pets!

Ps. It took...

• 200 pictures
• 1,5 hours
• 2 assistants
• lots of treats to catch the kitten's attention

to get that picture taken.

Sleighbells ring!

Nyt on taas ihan kämänen keli ja lumikin hupeni uhkaavasti, mutta onneksi parhaillaan on lämpötila laskemassa pakkasen puolelle ja talvi voi taas jatkua! Kun sitä lunta oli vielä enemmän maassa, monen muun tavoin myös minä kaivoin innoissani kaapin perukoilta valjaat ja liinat esiin.

Ainakaan tietääkseni Patrik ei ole ikinä vetänyt harrastusmielessä (remmissähän se oli kova vetämään kun meille tuli), joten kun valjaissa oli kokematon seniorikoira, laitoin perään vaan kevyen pulkan. Valjaina toimivat nuo vanhat länget ja minun niihin tekemät uudet remmit. Lisäksi yhdistin siihen tuollaiset vanhat nahkavaljaat, jotta narujen kiinnitys olisi helpompi ja valjaat tukevammat.

Patrik veti alusta asti hienosti, arvelin että se voisi hyvinkin pelätä valjaita ja vetoliinoja, mutta ei se ollut milläänsäkään. Kuunteli käskyjä loistavasti ja lähti vetämään reippaasti mun edellä hyvää ravia, kun annoin luvan lähteä.

Not the weather is all crappy again and the snow seems to be melting, but luckily it's starting to freeze again and the winter can continue! When we still had more snow, I was one of those people who was excited to take the harnesses and tuglines out of closet.

As far as I know, Patrik has never bulled anything as a hobby (well, when we got him he did pull while taking a walk on-leash). So since I had un-experienced and old dog, I only attached a plastic pulka to tuglines. The harnesses are a combination of old collar, some new leather straps that I made and another leather harnesses. This weird combination was made so that it would be firmer and tuglines would be easier to attach.

From the very beginning, Patrik pulled very well! I thought that he could easily be afraid of the harnesses or tuglines, but he didn't care at all. He listened to my commands and trotted dozens of meters ahead me when I told him to go.

Pari videota. Toisessa istuin pulkan kyytiin estämään sitä jyräämästä koiraa ja testatakseni, miten Patrik suhtautuu kun emäntä istuu kyydissä eikä juoksekaan perässä.

Some videos. In the second one I'm sitting in the pulka to prevent it from running over Patrik and to see how he'll react when I'm not walking after him but sitting behind him.

After working so hard and well, Patrik got a frozen bone and spent
the rest of the day with it.

Hipan ulkoilukuvia

Talvi on pienelle kissalle jännää aikaa! Ollaan käyty monta kertaa ulkoilemassa valjaissa, Hippa kun on vielä liian nuori ulkoilemaan irrallaan isompien kissojen lailla. Aina tuo lumi jaksaa yllättää pienen kissan. Tässä vähän kuvasatoa tältä talvelta.

Winter is so exciting for little cat! We've been out for a walk many times, Hippa wears harness since she's still too young to be out freely like out adult cats do. The snow surprises her every time. Here's some pictures from this winter.

Ninja the fatso stepped on something. Wait a sec it's a tiny
little cat!

Mätsärikuvia

Tänä syksynä on käyty Patrikin kanssa muutamassa mätsärissä. Oman kameran lisäksi ollaan nähtävästi osuttu muidenkin linssien eteen, joten tässäpä on kuvasaastetta tältä syksyltä.

Patrik and I have participated in couple of match shows (in-official dog shows) this autumn. Here's some pictures taken by other people.

Jyväskylä 27.10.

Patrik PUN -

© Laura Ahola

Jyväskylä 6.10.

Patrik PUN1 BIS1

© Katja Patrikainen

Jyväskylä 7.8.
Patrik PUN -
© Jessica Varjonen

Kuvakuulumisia

Patrikin kanssa töissä viikko sitten! Jaan viikonloppuisin sanomalehtiä omalla autolla, työpäivä alkaa siinä 2-3 pintaan aamuyöllä. Patrik on ollut mulla nyt joka kerta mukana. Yleensä se nukkuu tai katselee maisemia, välillä päästän sen juoksemaan postilaatikoiden väliä (jaan haja-asutusalueilla joissa ei esimerkiksi autoja liiku yöisin).

A week ago, at work with Patrik. I deliver newspapers by my own car at weekends and my work starts at 2-3 AM. I've had Patrik with me every time. He usually sleeps or watches views, sometimes I let him run from one mailbox to another (I deliver newspapers on countryside so there's no cars at nights). 

Päiväunilla uuden perheenjäsenen kanssa. Hänellä on viimeinkin nimi, se on Hippa.

Napping with our new family member. Finally she has name, it's Hippa (in Enlish it's 'Tag' aka that game children like to play)

Eilen satoi lunta! Olipa jouluinen fiilis sen johdosta. Kävin Patrikin kanssa kävelemässä keskustassa. Patrik oli koko lenkin irrallaan ja käyttäytyi oikein hienosti niin luontopolula, kävelytiellä kuin suojatielläkin.

It snowed yesterday! That made me feel so Christmas-y! I went to town with Patrik, we took a walk there. Patrik was off leash for the whole walk and behaved very well on nature tracks, footpaths and crosswalks.

Eilen illalla käytiin tunnin mittaisella kävelyllä. Minä kuuntelin kännykän radiosta jenkkiläisiä jouluradioita ja Patrik juoksenteli irrallaan ja kanteli keppejä ja kieri lumessa. Olipa rentouttava ilta.

Last night we took an hour-long walk. I listened to American Christmas radios from the radio of my phone and Patrik ran off leash, carried sticks and rolled in snow. What a relaxing night.