tiistai 29. lokakuuta 2013

Minni 9v



Vähän alle 9 vuotta sitten haettiin meidän perheen ensimmäiset kissat naapurista. Niinkö kauan siitä tosiaan on kun siskon kanssa kannettiin pennut takkien sisässä, suojassa tuulelta ja tuiskulta, tänne meille. Viime vuonna Vinku menehtyi luultavasti myrkkyyn, mutta Minni se jaksaa edelleen. Tuossa se kellii mun vieressä parhaillaankin, nyt sitä väsyttää kun takana on taas päivä ulkoilua ja edessä yö jonka se viettää ulkona. Kissoille on tehty lämpimiä koppeja ja pesiä liiteriin ja kuistille, niissä ne viettävät yönsä ja tulevat aamulla tyytyväisenä sisälle.

It's been a bit less than 9 years since we got the first cats of our family from put neighbor  Was it really so long time ago when me and my sister carried two little kittens under our coats, safe from wind and snow. Last year, Vinku died for poison but Minni keeps going. At the moment she's lying next to me. She must be tired since she's been outside for the whole day. She spends the nights outside too. Cats have warm little houses in balcony and woodshed so they can spend the nights there and then come inside in the morning.









Ei kommentteja:

Lähetä kommentti