On Friday we went to physiotherapy. Kunto was extremely energetic. The physiotherapist said that she has had many sorts of German shepherds as customers but Kunto was very pleasant and cheery customer.
Alkukyselyiden ja tilanteen kartoittamisen jälkeen siirryttiin tunnustelemaan koiraa ja paikantamaan sen kipukohtia. Ammattilainen huomasi heti että koiran oikea puoli on aikamoisessa jumissa, lihakset ja kudokset oli kireällä niin etu- kuin takajaloissakin. Lisäksi selässä havaittu kahden nikaman kapea väli oli selvästi kipeä kun fysioterapeutti paineli siitä.
After questions about Kunto's situation, physiotherapist started to feel the dog and locate the points where Kunto felt pain. Being a professional, she instantly noticed that the right side of dog was like one big muscle tension. Muscle tissues were very tensed in both of the right legs. And on top of that the short cap between the two vertebra in his back was painful.
Itsekin olen koiraa alkanut hieromaan ja perehtynyt aiheeseen jollain tavalla, mutta ammattilainen osaa tietysti ihan erilailla tunnustella koiran ja yhdistää asioita toisiinsa sekä tietää, minne asti kipu voi tietystä lihaksesta säteillä. Kuitenkin oltiin iloisia äitin kanssa, kun fyssari kertoi parantumisen helpottuvan koska olen itse suht hyvin perillä koiran hieromisesta ja lihashuollosta.
I have started to massage the dog and orientated myself with the subject. But of course a professional knows different ways to feel the dog and combine things and how the pain can radiate to all different parts and muscles. But I and my mum were pleased to hear that my knowledge about massaging dogs can expedite the healing process.
Nostettiin Kunto makaamaan pöydälle ja rauhoiteltiin sitä siinä samalla kun fysioterapeutti hieroi oikean etujalan lihaksia, jotta saisi kireitä kudoksia joustavimmiksi ja siten lihaskipua vähemmäksi. Koska Kuntolla on niin paljon kireyttä lihaksissa, ei ole ihmekään että se ei ole kovin mielellään varannut painoa kipeälle jalalle. Lisäksi hauislihakseen ja selkään käytettiin laseria. Kunto ei ollut siitä ihan mielissään mutta kesti sen hienosti vaikka itkikin kuin vauva.
The physiotherapist massaged the muscles in Kunto's right front leg to make those tensed muscle tissues more flexible and thus reduce the pain. No wonder Kunto didn't want to use that leg with all those tensions and pains. The physiotherapist used laser too. Kunto wasn't very happy about it but he stood it like a man (and cried like a baby).
Ensi perjantaille varattiin uusi aika jolloin menen Kunton kanssa käymään kahdestaan fyssarilla. Silloin saadaan toivottavasti ohjeita kotona kuntoutumiseen. Sitä seuraavalla viikolla mulla nimittäin alkaa ylioppilaskirjoitukset ja vapaa-aika on aika rajallista sen pari viikkoa.
We scheduled a new time for next Friday. That's when we'll hopefully have instructions for rehabilitating at hope. Because the week after that my matriculation examinations will start and for the next two weeks my spare time will be limited.
Nyt saatiin kotiin hoito-ohjeiksi päivittäistä venyyttelyä. Lisäksi hauislihaksen kohdalla on pidettävä ennen tai jälkeen venyyttelyn noin vartin ajan kylmäpussia.
Now the regimen was: Daily stretching. And before or after stretching need to apply cold pack on his biceps every day for 15 minutes.
 |
| Kunto ja venyyttelyn jälkeinen kylmäpussi Kunto and the cold pack after stretching |
Hirmusti paranemisia Kuntolle, toivotaan että fyssari saa Hinton kuntoon ja elämä jatkuu vaivoitta (:
VastaaPoista-Nea
Ainakin siinä oli tapahtunut paljon edistymistä, nyt vaan toivotaan että mun hierominen ylläpitää tuon hyvää tilannetta ja edesauttaa paranemista :) Kiitos <3
Poista